The sandwich was so-named because it featured two crispy-fried fish sticks, lettuce, and ketchup served between two halves of a fish-shaped bun (it looked a lot like a giant Goldfish cracker).
The McFishFingers was introduced back in 2007 and is no longer offered on the McDonald's Germany menu (but I saw it online and had to share).
Photo via McDonald's Germany.